INTERNET-SHOP-VERORDNUNG

INTERNET-SHOP-VERORDNUNG

1. Die unter  https://browarwielkasowa.pl abrufbare Website (im Folgenden: Website) wird von der BROWARWIELKASOWA.PL Sp. z o. o. mit Sitz in Bielawa (58-2060) in der ul. Stefana Żeromskiego 9 verwaltet, die vom Bezirksgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, 9. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nr.: 0000938952, REGON: 520686644, NIP: 8822139260, Stammkapital, in das Unternehmerregister eingetragen ist: 5.000 PLN (im Folgenden auch: Brauerei), die unter anderem über eine gültige und aktuelle, von einer autorisierten Stelle erteilte Lizenz für den Verkauf von alkoholischen Getränken der Kategorie A - einschließlich Bier - in einer Einzelhandelsverkaufsstelle in Bielawa, Stefana Żeromskiego-Straße 9, verfügt, wobei diese alkoholischen Getränke für den Konsum außerhalb der Verkaufsstelle bestimmt sind.
2. Die vorliegende Geschäftsordnung legt die Normen fest, die den Betrieb der Website und die dort auf elektronischem Wege erbrachten Dienstleistungen im Sinne von Artikel 8 des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege vom 18. Juli 2002 (Gesetzblatt 2020, Pos. 344) regeln.
3. Zugang zum aktuellen und vollständigen Inhalt der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bietet die Brauerei unter https://browarwielkasowa.pl/regulamin/11. Kontakt mit der Brauerei: Polen, Bielawa (58-2060) Stefana Żeromskiego Straße 9, shop@browarwielkasowa.pl , tel. +48 530-173-900
4. Anzeigen, Preislisten oder andere kommerzielle Informationen, die auf der Website präsentiert werden, stellen kein Angebot dar.
5. Zur Vermeidung von Auslegungszweifeln erklärt die Brauerei, dass der Ort des Abschlusses von Verkaufsverträgen ausschließlich die Verkaufsstelle ist, die sich in den Räumlichkeiten in Bielawa in der Żeromskiego-Straße 9 befindet.

Kapitel 1

Die in diesem Dokument verwendeten Begriffe haben die folgende Bedeutung:

1. Brauerei - das Unternehmen unter dem Namen BROWARWIELKASOWA.PL Sp. z o. o. mit Sitz in Bielawa (58-2060) ul. Stefana Żeromskiego 9, eingetragen im Unternehmerregister beim Bezirksgericht für Wrocław Fabryczna in Wrocław, 9. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters unter KRS-Nr.: 0000938952, REGON: 520686644, NIP: 8822139260, Stammkapital: 5.000 PLN, der Verwalter der Website, auf der er die Internetplattform betreibt, ein Unternehmen, das elektronische Dienstleistungen unter https://browarwielkasowa.pl, anbietet, ein Unternehmen, das im Besitz einer gültigen und aktuellen Lizenz ist, die von einer autorisierten Stelle für den Verkauf von alkoholischen Getränken ausgestellt wurde Kat. A - einschließlich Bier - in einer Einzelhandelsverkaufsstelle in Bielawa, Żeromskiego-Straße 9, deren alkoholische Getränke zum Verzehr außerhalb der Verkaufsstelle bestimmt sind, oder - je nach Kontext - im Brauereigebäude in Bielawa, Żeromskiego-Straße 9, in dem sich eine Einzelhandelsverkaufsstelle für den Verzehr zum Mitnehmen befindet.
2. Verbraucher – Nutzer, der ein Verbraucher im Sinne von Artikel 22[1] des Gesetzes vom 23. April 1964 ist. - Zivilgesetzbuch (im Folgenden "Zivilgesetzbuch"), d.h. eine natürliche Person, die mit der Brauerei ein Rechtsgeschäft tätigt, das nicht in direktem Zusammenhang mit ihrer wirtschaftlichen oder beruflichen Tätigkeit steht.
3. Konto – ein Internetkonto, das von der Brauerei für einen Nutzer unter einem eindeutigen Namen (Login) geführt wird und geschützt ist (Passwort), und das eine Sammlung von Ressourcen darstellt, insbesondere von Daten, die der Nutzer zur Verfügung stellt, und von Informationen über seine Aktivitäten auf der Website und der Internetplattform.
4. Online-Plattform – ein elektronischer Dienst, der über die Website für die Reservierung der im Shop verfügbaren Produkte bereitgestellt wird.
5. Produkte – von der Brauerei hergestellte bewegliche Güter, insbesondere in Form von in Flaschen abgefüllten alkoholischen Erzeugnissen mit einem Alkoholgehalt von bis zu 7 %, darunter vor allem verschiedene Biersorten.
6. Registrierung – der Prozess, der mit der Erstellung eines Kontos endet.
7. Bedingungen und Konditionen – dieses Dokument.
8. Reservierung – eine von der Brauerei erbrachte Dienstleistung, die darin besteht, dem Nutzer die Möglichkeit zu geben, ein bestimmtes Produkt oder bestimmte Produkte zu reservieren, um sie zu einem späteren Zeitpunkt zu den bei der Reservierung vereinbarten Bedingungen zu kaufen. Eine Reservierung ist gleichbedeutend mit einem Angebot des Benutzers an die Brauerei zum Abschluss eines Kaufvertrags über die Produkte, die Gegenstand der Reservierung sind.
9. Geschäft – eine von der Brauerei betriebene stationäre Verkaufsstelle in Bielawa (58-260) in der ul. Żeromskiego 9, die über eine gültige und aktuelle, von einer autorisierten Stelle ausgestellte Genehmigung für den Verkauf von alkoholischen Getränken der Kategorie A - einschließlich Bier - zum Verzehr außerhalb der Verkaufsstelle verfügt.
10. Nutzer – eine natürliche Person über 18 Jahre, die voll geschäftsfähig ist, eine juristische Person oder eine organisatorische Einheit ohne Rechtspersönlichkeit, die die Registrierung vorgenommen oder die von der Website angebotenen Dienstleistungen in Anspruch genommen hat.
11. Website – eine in polnischer Sprache im World Wide Web geführte Website, die u. a. die Online-Plattform für die Produktreservierung umfasst, die auch andere Dienstleistungen anbietet, die unter https://browarwielkasowa.pl.

Kapitel 2

1. Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen ein Regelwerk dar, das die Bedingungen und die Nutzung der Website und der Internetplattform durch die Nutzer regelt.
2. Die ordnungsgemäße Nutzung der Website und der Online-Plattform setzt voraus, dass der Nutzer über folgende Hard- und Software verfügt: einen Personalcomputer mit Internetzugang, mindestens einen der Webbrowser in einer Version nicht niedriger als: Opera 68, Microsoft Edge Version 44, Mozilla Firefox Version 75, Google Chrome Version 81
3. Dienstleistungen, die auf der Website auf elektronischem Wege erbracht werden und in erster Linie in der Abwicklung des Reservierungsvorgangs bestehen, wobei jeder Reservierungsvorgang gesondert behandelt wird, was bedeutet, dass es sich um eine eigenständige Dienstleistung handelt, die auf Initiative und zum Nutzen eines bestimmten Nutzers erbracht wird.
4. Die Aufnahme tatsächlicher Handlungen des Nutzers, die durch die Möglichkeit der Nutzung der im Rahmen der Website und der Webplattform angebotenen Dienstleistungen bedingt sind, verpflichtet zur Einhaltung der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen sowie aller in der Republik Polen geltenden einschlägigen Vorschriften.
5. Es ist verboten, die Website, einschließlich der Online-Plattform, entgegen dem geltenden Recht und diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen, insbesondere: sich als eine andere Person auszugeben, die Zahlungsmittel einer anderen Person zu verwenden, die Rechte der Brauerei oder Dritter zu verletzen sowie Inhalte bereitzustellen, die gegen die guten Sitten oder das geltende Recht verstoßen.

Kapitel 3 

1. Die Anmeldung erfolgt in den folgenden Phasen:
   1. Aktivierung eines Dialogfensters mit einem interaktiven Anmeldeformular;
   2. Annahme der Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, Abgabe einer Erklärung, dass der Nutzer über 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig ist, Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Brauerei sowie zum Erhalt von elektronischer Korrespondenz über den Betrieb der Website und die über die Website angebotenen Dienstleistungen an die angegebene E-Mail-Adresse;
   3. Einrichtung eines Kontos mit einem Login und einem Passwort.
2. Die Registrierung ist völlig freiwillig, jedoch notwendig, um die über die Website-Plattform angebotenen Dienste in Anspruch nehmen zu können.
3. Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege mittels eines Kontos wird auf unbestimmte Zeit geschlossen, wobei jeder Nutzer sein Konto jederzeit deaktivieren kann, was eine Beendigung des Vertrags darstellt.

 Kapitel 4 

1. Reservierungen werden über die auf der Website verfügbare Online-Plattform angenommen, die kommerzielle Informationen über die Produkte der Brauerei enthält. Die auf der Online-Plattform präsentierten Informationen über die Produkte stellen kein Angebot im Sinne der Bestimmungen des Zivilgesetzbuches dar. Die auf der Online-Plattform zur Verfügung gestellten Inhalte stellen lediglich Informationen über die Produkte dar, die in der Brauerei zum Kauf angeboten werden, nachdem der Nutzer eine Reservierung vorgenommen hat. Der Ort des Vertragsabschlusses und der Ausstellung der Produkte ist ausschließlich die Verkaufsstelle in Bielawa, ul. Żeromskiego 9.
2. Das Hinzufügen des Produkts in den Warenkorb und der Abschluss des Buchungsvorgangs sind gleichbedeutend mit der Reservierung des Produkts, wodurch das Produkt ausschließlich in der Brauerei in Bielawa, ul. Żeromskiego 9, erworben werden kann.
3. Beim Abschließen des Reservierungsvorgangs sollte der Benutzer auswählen:
   1. die Art der Produkte, die unter die jeweilige Reservierung fallen,
   2. die Anzahl der Produkte, die in der gegebenen Reservierung enthalten sind,
   3. bevorzugtes Abholdatum,
   4. die bevorzugte Abholmethode, d. h. direkt oder durch einen zugelassenen Boten - Kurier;
   5. die bevorzugte Zahlungsart, wobei im Falle der Abholung der Produkte durch einen Kurierdienst - die Zahlung erfolgt online über die Zahlungsplattform Autopay.

      Der Anbieter für Online-Zahlungen ist Autopay S.A..
      
      Verfügbare Zahlungsarten: 

      Kreditkarten:

      ◦ Visa 
      ◦ Visa Electron
      ◦ Visa Mobile
      ◦ Mastercard 
      ◦ Mastercard Electronic
      ◦ Maestro
      ◦ ApplePay
      ◦ GooglePay

4. Die Plattform richtet sich ausschließlich an volljährige Personen und die Reservierung kann nur von Nutzern vorgenommen werden, die eine Erklärung über ihre Volljährigkeit und volle Geschäftsfähigkeit abgegeben haben. Die Erklärung ist im Buchungsformular enthalten.
5. Voraussetzung für die Durchführung des Buchungsservices durch die Brauerei ist das korrekte Ausfüllen und die Genehmigung des Buchungsformulars durch den Nutzer.
6. Die Entgegennahme der Produkte, die Gegenstand der Reservierung sind, erfolgt nur im Geschäft, an den Tagen und zu den Öffnungszeiten, die auf der Website angegeben sind, und nur durch volljährige Personen, die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses (Entgegennahme der Produkte) nüchtern sind.
7. Die Bearbeitungszeit der Bestellung, wenn der Kunde die Zahlungsart Überweisung, elektronische Zahlung oder Zahlungskarte wählt, wird ab dem Tag der Gutschrift auf dem Bankkonto des Verkäufers berechnet und beträgt in der Regel 2–3 Werktage.
   Ein Verbraucher, der einen Fernabsatzvertrag oder einen Vertrag außerhalb der Brauerei abgeschlossen hat, hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten.
   Sollte sich die Erfüllung einer Reservierung aus irgendeinem Grund verzögern, wird die Brauerei den Nutzer unverzüglich unter der von ihm angegebenen Telefonnummer oder E-Mail-Adresse benachrichtigen.
8. Die Brauerei setzt alles daran, dass die unter die Reservierung fallenden Produkte bei der Bereitstellung zur Abholung ordnungsgemäß verpackt und frei von Mängeln sind.
9. Die Brauerei versendet oder liefert die unter die Reservierung fallenden Produkte nicht. Wenn eine persönliche Abholung nicht möglich ist, kann der Nutzer die Produkte, die Gegenstand der Reservierung sind, in seinem eigenen Namen und auf seine eigene Rechnung durch einen dritten Kurierdienstleister (Kurier) im Geschäft abholen lassen. Wählt der Nutzer die Möglichkeit, die Produkte durch einen Dritten abholen zu lassen, erfolgt die Übergabe der reservierten Produkte an den Nutzer im Moment der Auslieferung durch die Brauerei an die vom Nutzer beauftragte Person (Kurier). Das Eigentum an den Produkten, die Gegenstand der Reservierung sind, geht zum Zeitpunkt der Übergabe durch die Brauerei an die oben genannte bevollmächtigte Person (Kurier) auf den Benutzer über.
10. Mit dem Ankreuzen der Option "Kurierlieferung" auf dem Reservierungsformular erklärt der Nutzer, dass er einen Mitarbeiter des Geschäfts bevollmächtigt, die unter die Reservierung fallenden Produkte im Geschäft abzuholen und den Kaufvertrag über die unter die Reservierung fallenden Produkte im Namen und auf Rechnung des Nutzers abzuschließen und zu erfüllen.
11. Beauftragt der Nutzer einen Kurier mit der Abholung der Vorbehaltsprodukte, so gehen die Kosten für den Kurierdienst zu Lasten des Nutzers.
12. Wenn der Nutzer einen Kurier mit der Abholung der reservierten Produkte beauftragt, erklärt sich der Nutzer damit einverstanden, dass der Kurier sich bei der Übergabe der Produkte von der Identität und dem Alter des Nutzers (oder der vom Nutzer bevollmächtigten Person) überzeugt und dass der Kurier die Übergabe der Produkte verweigern kann, wenn er feststellt, dass der Nutzer (oder die vom Nutzer bevollmächtigte Person) minderjährig oder alkoholisiert ist. In diesem Fall wird der Reservierungsvertrag in Bezug auf alle Produkte mit sofortiger Wirkung aufgelöst. Der Nutzer erklärt, dass die Produkte unabhängig von der gewählten Abholoption nur an eine nüchterne und volljährige Person übergeben werden dürfen.
13. Die Brauerei behält sich das Recht vor, den Benutzer telefonisch zu kontaktieren, insbesondere um die vom Benutzer im Reservierungsformular eingegebenen Daten zu überprüfen.
14. Der Vertrag über den Verkauf von Produkten zwischen dem Nutzer und der Brauerei wird ausschließlich im Shop geschlossen. Insbesondere wird ein solcher Vertrag nicht auf der Website oder der Online-Plattform geschlossen.
15. Die Brauerei behält sich das Recht vor, eine Reservierung aus folgenden Gründen abzulehnen und zu stornieren:
    1. die Erschöpfung der Produktpalette, auf die sich der Vorbehalt bezieht,
    2. der Nutzer nicht über ausreichende Mittel verfügt, um die reservierten Produkte zu kaufen,
    3. die in der Buchung ein Volumen angibt, das unter dem Mindestvolumen oder über dem Höchstvolumen einer einzelnen Buchung liegt, das 12 bzw. 36 beträgt,
    4. Nichtabholung der reservierten Produkte innerhalb von mehr als 14 Tagen ab dem Tag der Reservierung,
    5. die Feststellung der Volljährigkeit oder der Nüchternheit der Person, an die die reservierten Produkte geliefert werden sollen, unmöglich oder schwierig zu machen.

Kapitel 5 

1. Alle Preisangaben auf der Website sind in polnischer Währung in Bruttowerten angegeben. Die Preise gelten für 1 Flasche eines bestimmten Produkts von 0,5 Litern, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben.
2. Die Zahlung erfolgt bei Abholung der Produkte in bar oder per Zahlungskarte und - im Falle der Abholung der Produkte per Kurier - per Überweisung über die Zahlungsplattform Autopay.

Kapitel 6 

1. Reklamationen, einschließlich Beschwerden über die Menge oder die Qualität der gekauften Produkte, muss der Nutzer per Post an die folgende Adresse schicken: BROWARWIELKASOWA.PL Sp. z o. o., ul. Żeromskiego 9, 58-260 Bielawa oder elektronisch an die folgende E-Mail-Adresse der Brauerei:  shop@browarwielkasowa.pl.
2. Die Brauerei nimmt zu der eingegangenen Beschwerde unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Eingang (bei einer per Post eingereichten Beschwerde) bzw. nach Übermittlung (bei einer per E-Mail eingereichten Beschwerde) Stellung. Das Schweigen der Brauerei - nach Ablauf der genannten Frist - wird als Anerkennung der Beschwerde verstanden.
3. Wenn sich herausstellt, dass die beanstandeten Produkte wesentliche Mängel aufweisen, können die Produkte auf Antrag des Beschwerdeführers gegen neue (identische oder möglichst ähnliche) ausgetauscht werden, der Preis kann reduziert werden, oder der Käufer kann die Produkte gegen Erstattung zurückgeben.
4. Wird festgestellt, dass die beanstandeten Produkte frei von Mängeln sind oder dass die gemeldeten Mängel nicht wesentlich sind, wird die Reklamation zurückgewiesen.
5. Die Brauerei behält sich das Recht vor, die Produkte und den Lagerort der beanstandeten Produkte zu inspizieren sowie Proben zu nehmen, Fotos zu machen usw., und zwar unter den mit dem Beschwerdeführer vorher vereinbarten Bedingungen.
6. Mengenmäßige Fehlmengen oder Beschädigungen der Verpackung müssen vom Käufer spätestens bei der Übernahme der Produkte gemeldet werden.

Kapitel 7 

1. Jeder Nutzer, der Verbraucher ist, hat unter den in diesem Abschnitt genannten Bedingungen das Recht, ohne Angabe von Gründen und ohne dass ihm Kosten entstehen, von einem Fernabsatzvertrag zurückzutreten.
2. Das Widerrufsrecht kann innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum der Produktreservierung durch eine schriftliche Erklärung an die Adresse ausgeübt werden: BROWARWIELKASOWA.PL Sp. z o. o., ul. Żeromskiego 9, 58-260 Bielawa oder per E-Mail an die folgende Adresse: shop@browarwielkasowa.pl. Wird die Rücktrittserklärung per Post verschickt, ist das Datum des Poststempels entscheidend. Das Widerrufsformular mit einer Anleitung ist als Anhang Nr. 1 beigefügt.
3. Das Rücktrittsrecht entfällt nach Erhalt der vom Nutzer reservierten Produkte bei persönlicher Abholung.
4. Die Brauerei hat dem Nutzer unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Rücktrittserklärung des Nutzers alle Zahlungen, die der Nutzer für den betreffenden Vertrag geleistet hat, zu erstatten.
5. Die Rückgabe von Zahlungen erfolgt auf dem vom Nutzer verwendeten Zahlungsweg. Die Vertragsparteien können in einer gesonderten Vereinbarung eine andere Art der Zahlungserstattung vereinbaren, sofern diese für den Verbraucher keine zusätzlichen Kosten verursacht.
6. Bei der Rücksendung von Waren hat der Nutzer die Versandkosten zu tragen.

Kapitel 8 

Wenn der Nutzer ein Konto erstellt hat, bedeutet dies, dass er der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gemäß den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie. zugestimmt hat.

Kapitel 9

1. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Betrieb der Website werden einvernehmlich durch einen bilateralen, vertraulichen und dokumentierten Informationsaustausch beigelegt. Wird innerhalb von 14 Tagen nach Entstehen der Streitigkeit keine Einigung erzielt, kann jede Partei den Streitfall dem für den Sitz von BROWARWIELKASOWA.PL Sp. z o.o. in Bielawa zuständigen Gericht vorlegen.
2. Die Bestimmungen dieser Geschäftsordnung können von Browar geändert werden, wobei solche Änderungen frühestens am Tag nach ihrer Bekanntgabe in Kraft treten. Die Bekanntgabe der Änderungen erfolgt in Form der Bereitstellung eines neuen, einheitlichen Textes der Geschäftsordnung.
3. Bei der Verwaltung der Website ergreift Browar angemessene organisatorische und technische Maßnahmen, um den unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten zu verhindern, die im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen, für die diese Regeln gelten, über das Internet übermittelt werden.
4. In Angelegenheiten, die hier nicht geregelt sind, gelten die in der Republik Polen geltenden Rechtsvorschriften.